倉庫で発見！海外から届いたポスター？

先日、倉庫を片付けていたら、海外からの未開封の筒状の荷物を見つけました。
包まれたクラフト紙に貼られた送り状を見ると、イギリスから？？…2018年のもので、すっかり忘れていた注文の品でした。しかし包装を剥いで手に取った瞬間、「ああ、自宅にも飾っているあれだ」と思い出しました。

『Sisters』—笑顔と矯正器具が放つ異質の魅力

このポスターは、Jim Brittが1976年自身のお子さんを撮影し、12年後の1988年にCOMME des GARÇONSの広告として、井上嗣也氏がアートディレクションを手掛けた際に使用された写真です。

タイトルは公式には『Sisters』ですが、私の中ではつい『歯列矯正姉妹』と呼んでしまいます。
この写真が放つ強烈な印象は、普通なら隠すはずの歯列矯正を、まるで気にもとめずに大きな笑顔で見せています。その無防備な笑顔と、矯正器具という隠すべきものの大胆な露出。この相反する要素こそが、COMME des GARÇONSの服作りに通じる、枠にとらわれない自由で挑発的なアティチュードすら感じさせます。

写真を前にすると、思わず目を奪われる力があります。無垢な笑顔の明るさと矯正器具のギャップが生み出す緊張感、その中に潜むユーモアと大胆さ…それはまさにブランドの精神そのもの。

両面印刷でさらにレア感が増す

今回見つけたのは箱に入ったままのデッドストック。確認用と撮影用に筒から出しましたが、当時はブックレットとポスターのセット、あるいはポスター単体で販売されていました。（もちろんブランドロゴは入っていません）3枚セットで両面印刷という珍しい仕様も魅力。倉庫に丸めて置くだけでは、あまりにももったいない。

丸めておくのはもったいない！Hetéに並べます

実際にオーダーした際の、昔のメールを確認すると注文日は2018年11月12日。
さらに１年後の2019年10月にはドーバーストリート銀座で発売されましたが、数日で完売。私が購入したサイト自体も消えていました。

この写真の力を、多くの人に届けたい（といいつつ在庫1つ限りなんですが。苦笑）——そう思い、Heté storeに並べることにしました。

ブックレットを翻訳して読み込むと、さらに写真への思い入れが深まります。
次に手にする方への“バトン”として、次にその内容は記載しようかと、、Vol.2へつづく